Thursday, November 30, 2006

Tòmleiki, angurvaerd og frumleiki.

Af hverju skrifadi èg thennan asnalega titil, hvad er èg eiginlega ad paela, segd thù mèr?
En allavega thà hefur ekkert alltof mikid ad vera ad gerast sìdustu tvaer vikurnar. Skràdi mig ì Le Bac, tek donsku sem thridja tungumàl, djofull rokkar thad, var ekki haegt ad velja ìslensku èg sem er haettur ad geta talad hana.
Sìdan tòk èg thà àkvordun ad fara ad sòsìalaesast smà og fara ad aefa rugby, fyrsta aefingin à morgunn. Nei segji svona, eins og madur sè ekki alltaf umvafinn fòlki hèrna.
Frakkarnir byrjadir ad setja upp jòlaskreytingar, frekar innihaldslausar og ekki svo umsvifamiklar en vekja mikla kàtìnu hjà fòlkinu thar sem ad rafmagnsljòs er ekki alveg jafn sjàlfgefid og ì fyrirheitna landinu.
Bassaleikarinn ì hljòmsveit fòsturpabbans à afmaeli ì dag, hann kom med koku og med thvì, med thvì ef thid fattid. samt bara einhver likkjor, ekkert slaemur en heldur ekkert gòdur, lìkkjorin thad er ad segja annars er bassaleikurinn flinkari en andskotinn ad spila og slappa.
Tòk thà àkvordun ad koma ad kìkja à bekkinn ì Paris thann 31.mars, vona ad thid verdid thar, ekki segja mèr ad thetta sè einhver fyndinn brandar, annars sà èg thad fyrir, nei seigji svona, èg er of svarts`ynn.
Fòlkid hèrna er mjog indaelt, fyrir utan thad hvad frakkar ganga miklu lengra ì ad vera gròfir og illskeyttir ì grìni og brondurum.
ad lokum skelli èg à ykkur einni franskri blòtssetningu, làtum thaer vera tvaer;
Je te chie à la guele
og
Va te laver dans la fosse septique
Thad var ekki meira ì bili, Veridi sael
(Ps er ennthà verid ad s`yna n`yjasta taekni og vìsindi?)

Saturday, November 11, 2006

Và èg à aldrei eftir ad nenna ad vera ad skrifa inn à thetta!

Allaveganna, thà var en onnur skòlavikan ad klàrast, en à undan henni var haustfrìid. 10 frìdagar sem var mjog thaegjilegt ad fà. Fòr fyrst til Lyon eins og èg hafdi sagt og sìdan fòr èg med annarri skiptinemafjolskyldu til Marseille, Toulon og La seyne sur la mer. Synti ì sjònum, fèkk smà tan og laeti. En eftir dvolina thar fòr èg aftur ì skòlann og vaegast sagt eiginlega bara thunglyndur. eftir ad hafa verid svona gaman ì 10 daga og hverfa svo inn ì hversdagsleikann med tungumàlaorduleikum, strongu skòlakefi thar sem dagurinn er bùinn klukkan 18 og allar kennslustundir eru ad minnsta kosti ein klukkustund. En madur er allur bùinn ad hressast vid og tilbùinn ad takast à vid lìfid. En ad venju gerdist ekkert sèrstakt ì skòlanum eda eitthvad sem er minnisstaett, annad en thad kannski ad èg er bùinn ad komast ad thvì hvad hassneysla franskra unglinga er yfirgengileg, sumir krakkarnir reykja 10-15 jònur eda bong à dag og èg hef sèd sum vera ad reyna ad laera ì vìmu. Thetta er eitt thad ògedslegasta sem èg hef sèd. reykjandi ùr floskunum og slefandi sìdan yfir heimadaemin ì spaensku. Ughh. Franskir krakkar eru ekki svipadir ìslenskum krokkum Madur hefur thrjàr t`ypur
ìthròttafrìkin sem gera ekki annad en ìthròttir og thad er mjog lìtid af ìthròttum thvì ad skòlinn er bùinn klukkann 16 eda 18 og madur tharf ad eyda einum til tvem klukkutìmum vid ad borda med fjolskyldunni eftir à, thessi t`ypa er frekar sjaldgaef og ekki mjog fèlagslynd.
Hasshipparnir, thetta er lang algengasta tegundin, thau thvo sjaldan à sèr hàrid, veit um eina stelpu sem thurfti ad làta raka af sèr dreddana ùt af lùs og thau eru ògedslega mjò og aum. sum kunna eitthvad smà fyrir sèr ì tònlist en annars eru thau bara ad reyna ad vera fèlagslynd og eignast fleiri hippavini, thau klaeda sig ì ògedsleg lufsu fot sem eru sjaldan thrifin og aefa sig oft ì sirkuslistum, t.d. ad kasta threm boltum upp ì loftid og einhverjar kùnstir. Hasshipparnir koma oft ùr fàtaekum fjolskyldum og eru mjog, mjog algeng.
Venjulegt fòlk, thetta er àn efa sjaldgaefasta tegundin og èg hef ekki sèd mikid af theim og get thar af leidandi ekki skilgreint thau vel. Mikid af theim eru dugleg ì skòla og thau eru frekar fèlagslynd.
Svo mà ekki gleyma ad naestum allir unglingarnir reykja, alltaf med sìgarettu ì kjaftinum.

Thetta var bara stutt l`ysing, kem med meira seinna.